Informativa sulla privacy
Questa informativa descrive come MITA, LLC tratta i dati personali delle persone che visitano il sito ludotempo.site, in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), al d.lgs. 196/2003 come modificato dal d.lgs. 101/2018 e alla normativa e-privacy applicabile.
-
Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è MITA, LLC, con sede in 16155 SW 117th Ave, Miami, FL 33177-1600, United States. Il sito è raggiungibile all’indirizzo https://ludotempo.site. Per questioni di riservatezza è possibile scrivere all’indirizzo postale sopra indicato oppure utilizzare il modulo di contatto presente sul sito. Non indichiamo recapiti elettronici o numeri di telefono diversi da quelli eventualmente pubblicati in modo esplicito sul sito, per non introdurre dati societari non confermati.
-
Ambito di applicazione
L’informativa si applica al trattamento effettuato tramite le pagine di ludotempo.site, i moduli ivi presenti e gli strumenti tecnici necessari al funzionamento del sito. Non si applica a siti di terzi eventualmente collegati, né a trattamenti svolti da organizzatori di eventi o noleggiatori di veicoli con i quali l’utente potrebbe entrare in contatto al di fuori di questa piattaforma. LudoTempo è un sito editoriale sui giochi da tavolo per gruppi, viaggi e formati da party bus: non gestisce pagamenti di corsa, prenotazioni di flotte o biglietteria.
-
Categorie di dati raccolti
Possiamo trattare: dati identificativi e di contatto inseriti nei moduli (nome, indirizzo e-mail, contenuto del messaggio, eventuale numero di partecipanti o tipo di serata indicato dall’utente); dati di navigazione raccolti automaticamente dai log del server (indirizzo IP, data e ora della richiesta, user agent, pagine visitate); dati relativi alle preferenze di consenso conservati in locale nel browser. Non richiediamo documenti di identità, dati sanitari, dati biometrici o dati di pagamento. Se un utente inserisce spontaneamente dati ulteriori nel campo messaggio, tali dati sono trattati solo per evadere la richiesta.
-
Fonte dei dati
I dati provengono dall’interessato quando compila un modulo o interagisce con il banner dei cookie, e dai sistemi di trasmissione automatica del protocollo HTTP. Non acquistiamo elenchi di contatti e non profiliamo gli utenti con banche dati esterne. I campi dei moduli sono limitati a quanto necessario per rispondere a una richiesta informativa sui formati di gioco.
-
Finalità del trattamento
I dati sono trattati per: (a) far funzionare il sito e garantirne la sicurezza; (b) rispondere alle richieste inviate tramite modulo; (c) adempiere obblighi di legge, anche in materia fiscale o di tutela del consumatore ove applicabili; (d) accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria; (e) memorizzare la scelta espressa sul banner dei cookie; (f) migliorare contenuti editoriali in forma aggregata e non identificativa, quando disponibili dati di traffico del solo hosting.
-
Basi giuridiche
A seconda della finalità, la base giuridica è: l’esecuzione di misure precontrattuali su richiesta dell’interessato (art. 6, par. 1, lett. b GDPR) per le risposte ai moduli; il legittimo interesse del titolare a mantenere il sito integro e a documentare i consensi (art. 6, par. 1, lett. f); l’obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c) quando la conservazione è imposta da norme; il consenso (art. 6, par. 1, lett. a e, per i cookie non tecnici, la disciplina e-privacy) quando una funzione non è strettamente necessaria. Il legittimo interesse è bilanciato con i diritti degli interessati: non usiamo i messaggi per finalità di marketing non richiesto.
-
Natura del conferimento
La navigazione delle pagine pubbliche non richiede registrazione. Il conferimento dei dati nei moduli è facoltativo, ma senza nome, e-mail valida e testo della richiesta non possiamo rispondere. Il rifiuto dei cookie non tecnici non impedisce la lettura dei contenuti. La scelta sul banner viene ricordata in locale per non riproporre il messaggio a ogni visita dopo l’accettazione.
-
Modalità e sicurezza
Il trattamento avviene con strumenti informatici e misure organizzative proporzionate al rischio: accesso limitato ai messaggi, trasmissione HTTPS, aggiornamento dei componenti del sito, conservazione su infrastrutture dell’hosting. Non è automatizzata alcuna decisione che produca effetti giuridici sull’interessato. I testi dei moduli sono letti da persone incaricate dal titolare solo per evadere la richiesta.
-
Tempi di conservazione
I log di navigazione sono conservati per il periodo tecnico dell’hosting e comunque non oltre i termini utili alla sicurezza e all’accertamento di abusi, di regola entro 12 mesi salvo indagini in corso. I messaggi dei moduli sono conservati per il tempo necessario alla corrispondenza e, se rilevanti per un obbligo legale, per il termine di prescrizione applicabile. La preferenza di consenso resta nel browser finché l’utente non la cancella o non usa il pulsante «Impostazioni cookie». Decorsi i termini, i dati sono cancellati o anonimizzati.
-
Destinatari
I dati possono essere comunicati a: fornitori di hosting e manutenzione del sito, che agiscono come responsabili del trattamento sulla base di istruzioni documentate; il fornitore del servizio di posta elettronica (SMTP) usato per inoltrare al titolare i messaggi inviati tramite il modulo, che riceve nome, indirizzo e-mail e testo del messaggio; autorità pubbliche, se la comunicazione è obbligatoria; consulenti legali in caso di controversia. Non vendiamo dati personali e non li cediamo a catene pubblicitarie. Qualora in futuro siano attivati servizi di analisi o mappe di terzi, i relativi fornitori saranno indicati in questa informativa e nella cookie policy prima dell’attivazione.
-
Trasferimenti extra SEE
Il titolare è stabilito negli Stati Uniti. I dati conferiti tramite il sito possono quindi essere trattati anche fuori dallo Spazio economico europeo. In tali casi il trasferimento avviene sulla base di clausole contrattuali tipo adottate dalla Commissione europea, di una decisione di adeguatezza se vigente per il destinatario, o di un’altra garanzia prevista dagli articoli 46 e 49 GDPR. L’interessato può chiedere informazioni sulle garanzie scrivendo all’indirizzo del titolare. Resta fermo che l’accesso da parte di autorità pubbliche statunitensi, ove previsto dal diritto locale, può differire dalle tutele europee: ne informiamo in modo trasparente.
-
Diritti dell’interessato
L’interessato può chiedere l’accesso, la rettifica, la cancellazione, la limitazione, la portabilità nei casi previsti e può opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse. Il consenso, ove utilizzato, è revocabile in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente. Per esercitare i diritti è sufficiente una richiesta chiara inviata all’indirizzo postale di MITA, LLC o tramite il modulo del sito, indicando un recapito per la risposta. Rispondiamo entro un mese, prorogabile di due mesi per richieste complesse, come previsto dall’art. 12 GDPR. Non è richiesto un modulo di identità se l’identità è altrimenti evidente; in caso contrario possiamo chiedere informazioni aggiuntive solo per evitare accessi indebiti.
-
Reclamo al Garante
Chi ritiene che il trattamento violi il GDPR ha diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (Piazza Venezia 11, 00187 Roma, https://www.garanteprivacy.it) oppure all’autorità del proprio Stato membro di residenza o lavoro. Resta salva ogni altra tutela amministrativa o giurisdizionale. Invitiamo, quando possibile, a contattare prima il titolare per una soluzione diretta.
-
Aggiornamenti e contatti
Questa informativa può essere aggiornata per adeguarla a novità normative o tecniche. La versione corrente è pubblicata su https://ludotempo.site/privacy-policy/ con indicazione della data dell’ultimo aggiornamento in fondo alla pagina. Per domande sulla riservatezza: MITA, LLC, 16155 SW 117th Ave, Miami, FL 33177-1600, United States, oppure il modulo di contatto su ludotempo.site. Per i cookie si rinvia alla Cookie Policy. Per le regole di utilizzo del sito si rinvia ai Termini e condizioni.
Ultimo aggiornamento: 26 ottobre 2026.